地球的历史上曾经反复经历"冰河时期"——大片陆地被厚厚的冰川覆盖,海平面因此大幅下降。距今最近的一次冰河时期,大约在一万多年前结束。
Earth has repeatedly gone through "ice ages," with thick glaciers covering large areas of land and sea levels dropping sharply. The most recent ice age ended about ten thousand years ago.
科学家怎么知道几十万年前的气候是什么样?答案藏在"冰芯"里——从极地冰川深处钻取的冰柱,一层一层就像树的年轮,记录着当时的气温和空气成分。
How do scientists know what the climate was like hundreds of thousands of years ago? The answer lies in "ice cores" — cylinders drilled from deep polar glaciers, layered like tree rings, recording the temperature and air composition of the time.
❄️ 巨大的猛犸象、厚厚的冰川、忽冷忽热的地球——
科学家是怎么知道几十万年前气候变化的?
付费解锁完整故事 · 冰河时期的科学趣闻 · 趣味词卡
🔒 后续内容已锁定
一次付费解锁完整故事 · 情景对话 · 趣味词卡 · 1年时效
窗外下起大雪,小喜盯着窗户看了好久,好奇地问:"阿鸦,地球是不是以前比现在冷很多?"
Xiaoxi stared out the window as snow fell, and asked curiously, "Aya, was the Earth much colder a long time ago?"
阿鸦放下手里的树枝说:"这个问题说来话长,得从很久很久以前的'大冰期'讲起……"
Aya put down the twig and said, "That's a long story — it starts with the great ice ages long, long ago..."
小喜追问:"冰期是什么意思呀?"
Xiaoxi pressed on, "What does 'ice age' mean?"
阿鸦说:"简单说,就是地球有一段时间特别冷,冰川能盖住半个大陆。"
Aya said, "Simply put, it's a period when the Earth got so cold that glaciers covered half a continent."
小喜好奇:"那后来呢?怎么又变暖了?"
Xiaoxi was curious, "What happened next? How did it warm up again?"
阿鸦压低声音:"这背后跟太阳、地球轨道的一个'秘密节奏'有关系……"
Aya lowered his voice, "It has to do with a hidden rhythm between the sun and Earth's orbit..."
小喜瞪大眼睛:"轨道还有节奏?"
Xiaoxi's eyes went wide, "Orbits have rhythms too?"
阿鸦神秘一笑:"想知道完整答案?那就得往下听了。"
Aya smiled mysteriously, "Want the full answer? You'll have to keep listening."
小喜感叹道:"原来地球一直在冷和暖之间循环呀!"阿鸦点点头:"是呀,后来地球又慢慢变暖,冰川融化,海平面上升,形成了今天很多湖泊和海湾的地貌。气候变化其实是地球历史的常态,现在科学家还在通过冰芯这些证据,持续研究地球气候变化的规律。"
Xiaoxi sighed, "So the Earth has always cycled between cold and warm!" A-Ya nodded, "That's right. Afterward, Earth gradually warmed again, glaciers melted, and sea levels rose, shaping many of today's lakes and bays. Climate change is actually the norm in Earth's history, and scientists still study ice cores today to understand the patterns of climate change."
格陵兰岛的名字意思其实是"绿色的土地"——据说是当年发现它的人想吸引更多人移居过去,故意取了个好听的名字,尽管那里大部分地区常年被冰雪覆盖。🧊❄️
Greenland's name actually means "green land," said to have been chosen by its discoverer to attract more settlers, even though most of the island is covered in ice and snow year-round.
支付以下动态金额(基准¥3,浮动±0.5)